ДОГОВІР ПУБЛІЧНОЇ ОФЕРТИ

про надання послуг у сфері графічного дизайну

Цей документ є офіційною публічною пропозицією (публічною офертою) Фізичної особи-підприємця Голінського Миколи Сергійовича, який діє на підставі Виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, реєстраційний номер: 2010350000000500468, дата реєстрації: 12.02.2024 (далі — «Виконавець»), укласти договір про надання послуг у сфері графічного дизайну з будь-якою фізичною або юридичною особою, яка приймає умови цього Договору (далі — «Замовник»).
Цей Договір є публічним відповідно до статей 633, 641, 642 Цивільного кодексу України.
Акцептом цієї публічної оферти вважається вчинення Замовником будь-якої з таких дій:
- здійснення оплати Послуг (повністю або частково);
- прийняття Рахунку на оплату;
- підтвердження замовлення Послуг через узгоджені канали зв’язку.
З моменту акцепту цей Договір вважається укладеним і є обов’язковим для виконання Сторонами.

1.  Предмет Договору

1.1. У порядку та на умовах, визначених цим Договором, Виконавець зобов’язується за завданням Замовника протягом визначеного в Договорі строку надавати за плату послуги (далі — «Послуги») у сфері графічного дизайну відповідно до технічного завдання та/або брифу Замовника.
1.2. Детальна інформація щодо Послуг, які надаються за цим Договором, визначається Сторонами у технічному завданні, листуванні або брифі, які є його невід’ємною частиною.
1.3. Результатом надання Послуг є створення проміжних та фінальних візуальних, текстових і графічних елементів, до яких можуть належати ескізи, макети, а також будь-які інші цифрові або друковані файли, що створюються Виконавцем у межах узгодженого завдання та передаються Замовнику у погоджених форматах через узгоджені канали зв’язку (далі — «Матеріали»).
 

2. ПРАВА ТА ОБОВ’ЯЗКИ СТОРІН

 
2.1. Виконавець зобов’язаний:
- надавати Послуги якісно, з дотриманням домовлених вимог; розпочати надання Послуг після отримання передоплати та всіх необхідних вихідних матеріалів (логотипів, текстів, фото, технічного завдання тощо);
- повідомляти Замовника про хід надання Послуг через узгоджені канали зв’язку;
- передавати проміжні та фінальні Матеріали на погоджених умовах;
-  Усувати недоліки надання послуг за обґрунтованими зауваженнями Замовника.
2.2. Виконавець має право:
- отримувати від Замовника інформацію, відповіді, коментарі, необхідні для надання Послуг за цим Договором, через узгоджені канали зв’язку, у розумний строк, який не перевищує трьох (3) робочих днів із моменту запиту, якщо інше не погоджено Сторонами;
- якщо протягом зазначеного строку Замовник не надає відповіді, коментарів чи необхідної інформації або матеріалів, відповідний етап надання Послуг чи проміжні Матеріали вважаються погодженими. Виконавець має право продовжити виконання наступних етапів або вважати поточний етап завершеним, а Послуги — наданими в межах погодженого завдання;
- отримувати за надані Послуги оплату в розмірах і у строки, передбачені цим Договором;
- використовувати результат надання Послуг (Матеріали) виключно з некомерційною метою, а саме — для демонстрації та презентації власного стилю й професійного рівня у портфоліо, на особистому веб-сайті, сторінках у соціальних мережах, у профілях на професійних платформах (Behance, Dribbble тощо), а також для участі у творчих конкурсах, виставках чи інших заходах. Таке використання не обмежується у часі та території і не вважається порушенням виключних майнових прав Замовника, якщо інше не погоджено Сторонами.
2.3. Замовник зобов’язаний:
- приймати від Виконавця результати надання Послуг (Матеріали), якщо вони відповідають умовам Договору, та оплачувати їх у розмірах і строках, передбачених цим Договором;
- забезпечувати Виконавця інформацією, необхідною для надання Послуг;
- нести повну відповідальність за достовірність, правомірність та зміст наданих вихідних матеріалів, у тому числі текстів, логотипів, фото тощо;
- прийняти та оплатити надані Послуги у порядку, визначеному цим Договором.
2.4.  Замовник має право:
- отримувати Послуги відповідно до технічного завдання/брифу та умов цього Договору;
- вимагати внесення правок та уточнень у межах умов цього Договору;
- отримувати фінальні Матеріали після повної оплати;
- відмовитися від прийняття результатів надання Послуг лише у випадку, якщо вони явно не відповідають умовам цього Договору або погодженому технічному завданню/брифу, шляхом письмового повідомлення Виконавця через узгоджені канали зв’язку протягом трьох (3) робочих днів з моменту отримання Матеріалів. Якщо протягом зазначеного строку Замовник не надає обґрунтованих письмових зауважень, Послуги вважаються прийнятими в повному обсязі.

3. ПОРЯДОК НАДАННЯ, ПРИЙМАННЯ ТА ОПЛАТИ ПОСЛУГ

 
3.1. Порядок надання Послуг
3.1.1. Виконавець розпочинає надання Послуг після отримання оплати згідно з Рахунком та надання всіх необхідних вихідних матеріалів і інформації від Замовника через узгоджені канали зв’язку.
3.1.2. Тривалість надання Послуг визначається їх обсягом і складністю та може узгоджуватися Сторонами додатково в робочому порядку через узгоджені канали зв’язку.
3.1.3. У разі затримки Замовником надання вихідних матеріалів, коментарів або підтвердження етапів надання Послуг, строк виконання автоматично переноситься на відповідний період затримки без застосування штрафних санкцій до Виконавця.
3.2. Порядок здачі та приймання послуг
3.2.1. Днем завершення надання Послуг вважається дата передачі Виконавцем фінальних Матеріалів у погодженому форматі. Передача здійснюється через доступ до хмарного сховища даних або інші узгоджені канали зв’язку.
Підтвердженням факту передачі Матеріалів є отримання повідомлення або звіту про завантаження / доступ до файлів у хмарному сховищі.
3.2.2. Здавання послуг Виконавцем та приймання їх результатів Замовником вважається здійсненим у будь-якому з таких випадків:
- підписання Сторонами Акта приймання-передачі наданих послуг протягом 5 (п’яти) робочих днів після фактичного надання послуг;
- якщо протягом 5 (п’яти) робочих днів після передачі фінальних Матеріалів Замовник не надав письмових зауважень або претензій через узгоджені канали зв’язку, і акт не був підписаний.
3.3. Оплата Послуг
3.3.1. Вартість наданих Послуг та умови оплати визначаються в Рахунку, який є невід’ємною частиною цього Договору. Замовник зобов’язується здійснити оплату відповідно до умов, зазначених у Рахунку.
3.3.2. Будь-які зміни умов оплати (розмір передоплати, строки, додаткові платежі тощо) узгоджуються шляхом виставлення нового Рахунку, який стає невід’ємною частиною цього Договору.
3.3.3. У разі часткової передоплати за послуги, залишок оплачується Замовником після письмового погодження фінальних Матеріалів через узгоджені канали зв’язку та до моменту передачі Виконавцем остаточних результатів у погоджених форматах.
3.3.4. За надані Послуги Замовник виплачує Виконавцю суму, визначену Рахунком, шляхом перерахування коштів у безготівковій формі на банківський рахунок Виконавця, зазначений у Рахунку.
3.4. Перехід прав на Матеріали
3.4.1. Усі майнові авторські права на створені та погоджені Матеріали переходять до Замовника лише після здійснення повної оплати.
3.4.2. До моменту повної оплати Виконавець залишається єдиним власником авторських прав на створені Матеріали.
3.4.3. Виконавець зберігає всі права, включаючи права інтелектуальної власності, на альтернативні варіанти Матеріалів, які не були обрані Замовником.
3.5. Порядок розробки Матеріалів та внесення правок
3.5.1. Після приймання Послуг згідно з пунктом 3.2.2 цього Договору будь-які подальші зміни, доопрацювання, коригування або претензії щодо обсягу чи якості наданих Послуг не приймаються і виконуються на умовах окремого замовлення.
3.5.2. Виконавець надає Замовнику три (3) варіанти Матеріалів (або іншу попередньо погоджену кількість) через узгоджені канали зв’язку. Замовник обирає один із варіантів для подальшого доопрацювання.
3.5.3. Після вибору основного варіанту Замовник має право внести до восьми (8) кіл правок (ітерацій).
3.5.4. Одним колом правок вважається сукупність усіх зауважень, пропозицій та коригувань, які Замовник передає Виконавцю одним повідомленням або єдиним списком через погоджені канали зв’язку. Кожне нове повідомлення із додатковими зауваженнями, надіслане окремо від першого списку, вважається новим колом правок.
3.5.5. Не вважаються правками (та оплачуються окремо за додатковою домовленістю або новим Рахунком):
- створення нових варіантів Матеріалів понад погоджену кількість;
- зміна затвердженої концепції (зокрема стилістики, кольорової гами, структури);
- переробка Матеріалів у зв’язку зі зміною позиціонування, назви, текстів, вихідних даних чи інших суттєвих елементів, не передбачених початковим технічним завданням або брифом.
3.5.6. Виконавець зберігає вихідні Матеріали протягом чотирнадцяти (14) календарних днів після дати офіційного приймання Послуг.

4. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ТА ПОРЯДОК ВИРІШЕННЯ СПОРІВ

 
4.1. Сторони несуть відповідальність за невиконання або неналежне виконання зобов’язань відповідно до чинного законодавства України.
4.2. Договір не передбачає штрафних санкцій для Сторін, якщо інше не погоджено окремо письмово.
4.3. Виконавець не несе відповідальності за наслідки, що виникли через невірні або неповні матеріали, надані Замовником.
4.4. Усі спори вирішуються шляхом переговорів. Якщо домовленість не досягнута — спір розглядається у судовому порядку відповідно до чинного законодавства України.
4.5. У разі затримки оплати Замовником понад 7 днів — Виконавець має право призупинити надання Послуг до моменту оплати.

5. ФОРС-МАЖОРНІ ОБСТАВИНИ

 
5.1. Сторони звільняються від відповідальності за часткове або повне невиконання зобов’язань за цим Договором, якщо воно стало наслідком обставин непереборної сили (форс-мажор), що виникли після його підписання та безпосередньо вплинули на можливість належного виконання умов.
5.2. До таких обставин належать, зокрема: стихійні лиха, пожежі, повені, страйки, масові заворушення, терористичні акти, відключення електроенергії (блекаути), перебої у роботі мережі Інтернет, засобів зв’язку, перебої у роботі банківських систем, евакуація або обмеження пересування у зв’язку з воєнним станом чи іншими надзвичайними подіями.
5.3. Сторона, для якої настали такі обставини, зобов’язана повідомити іншу сторону протягом трьох (3) робочих днів з моменту їх настання.
5.4. Виконання зобов’язань за цим Договором відкладається на строк дії форс-мажорних обставин без застосування штрафних санкцій або претензій.

6. ІНШІ УМОВИ ТА ТЕРМІН ДІЇ

 
6.1. Офіційним способом комунікації між Сторонами є будь-який узгоджений канал зв’язку, зокрема, електронна пошта, месенджери (Viber, Telegram, WhatsApp, Instagram Direct, Behance Messages або інші зручні для Сторін способи обміну повідомленнями). Усі згадки терміну «узгоджені канали зв’язку» в цьому Договорі означають будь-який із перелічених вище способів комунікації між Сторонами. Повідомлення, надіслані через такі канали, вважаються офіційними та такими, що мають юридичну силу.
6.2. Невід’ємною частиною цього Договору є Технічне завдання (Бриф) та Рахунки, виставлені у рамках цього Договору.
6.3. Договір набирає чинності з моменту акцепту шляхом оплати / підтвердження через узгоджені канали і діє до повного виконання зобов’язань.
6.4. У разі скасування замовлення Замовником передоплата не повертається (окрім випадків, коли сторони домовляться інакше). Якщо відмова від виконання робіт ініційована Виконавцем — повернення оплачених коштів здійснюється в повному обсязі, якщо інше не погоджено.
6.5. Цей Договір не є трудовим, не передбачає підпорядкування Виконавця правилам внутрішнього трудового розпорядку Замовника. Виконавець самостійно організовує свою роботу та визначає спосіб надання послуг.
6.6. Виконавець має право залучати третіх осіб для виконання своїх зобов'язань за цим Договором, залишаючись відповідальним перед Замовником за результат.
6.7. У випадках, не передбачених цим Договором, Сторони керуються чинним законодавством України.